Jump to content

Montages


Recommended Posts

  • Replies 1.9k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Si, c'est drôle dans le sens que ça été bien trouvé de mettre cette image avec ces mots,c'est tout.Rien de transcendant certes mais un chouïa drôle quand même

Link to post
Share on other sites

Le verbe anglais "to come" veut bien dire "venir", mais aussi "jouir" ;)

En l'occurrence, conjugué, ça donne "I came" (j'ai joui), et transposé en allemand (Ich kam, du verbe "kommen", même si je ne crois pas que celui-ci puisse aussi dire jouir, mais l'humour repose en fait sur la traduction littérale allemand-anglais)

Link to post
Share on other sites

Le verbe anglais "to come" veut bien dire "venir", mais aussi "jouir" ;)

En l'occurrence, conjugué, ça donne "I came" (j'ai joui), et transposé en allemand (Ich kam, du verbe "kommen", même si je ne crois pas que celui-ci puisse aussi dire jouir, mais l'humour repose en fait sur la traduction littérale allemand-anglais)

Bravo, j'ai vraiment bien compris ce coup là. "Je viens" pour moi c'était plutôt "attention, mon gros boudin va arriver".

Merci pour l'expliquation :lol:

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...
  • 3 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...