Rammstein World - Rammstein

Foire aux questions sur Reise, Reise

QUE REPRESENTE L'ARTWORK DE REISE, REISE ?

La pochette de Reise, Reise représente une boîte noire (elle est orange dans les avions). L'inscription "Flugrekorder - Nicht Öffnen" signifie "Boîte noire - Ne pas ouvrir". Cette pochette illustre donc parfaitement le thème du voyage développé par cet album.

QUELLE EST LA PISTE CACHEE DE REISE, REISE ?

La piste cachée de l'album ce situe au tout début de celui-ci. Pour l'écouter, il vous suffit de "rembobiner" d'un peu moins de 37 le CD. L'affichage devrait alors être en négatif et vous devriez pouvoir écouter le crash d'un avion. Apparemment, ce crash est un enregistrement d'une vraie boîte noire. Cependant, les rumeurs qui disait que c'était le crash des World Trade Center sont probablement infondées.

Des similitudes entre Dalai Lama et un poème de goethe ?

Oui, Dalai Lama est une version moderne du poème Erlkönig (le roi des Aulnes)de Goethe. Vous pouvez en retrouver les paroles et la traduction dans la partie paroles du site.

QUI CHANTE SUR MOSKAU ?

C'est Viktoria Fersh, une chanteuse russe, qu'on entend sur Moskau. En concert, elle n'est malheuresement pas présente, et sa voix est donc samplée.