-
Content Count
767 -
Joined
-
Last visited
Posts posted by Pilou
-
-
tout à fait !! elle est parfaite sa coupe actuelle ! (enfin si on peut appeler ça une coupe !
) -
-
Moi je serais trop déçu pour un concert je viens voir Rammstein pas Soad ou autre chose...même si c'est toujours mieux que rien :!:
Un mélange de groupe c'est bof quand on est venu pour en voir un seul...
Mais là c'est pas le groupe ! c'est que Daron !
MAis enfin je te comprends ... ça me ferais chier aussi de ne pas voir mon p'tit Paul !!
-
ça doit être un symbole
Appelons donc Mr. Robert Langdom du Da vinci code !
... ouais, en fait y'a sans doute pas mal de sens dernière tout ça et c'est le coté Rammstein ... toujours mettre des sens dans ce qu'ils disent ou font ... mais ne pas dévoiler ces sens : chacun sa traduction !
bon deja je pense que se sont toute des chaises electriques car sur toutes ont voit des fils partant des poignés!!!bon alors je pense avoir une explication pour le fait que till et olli regarde en l'aire!! dans les paroles de engel:"Den Blick gen Himmel fragst du dann=Le regard tourné vers le ciel, tu te demandes alors"!!!
pour les autres tel que richard et doom on pourrai voir d'aprés leur visage qu'il non pas peur de mourrir sur cette chaise!! car il est sur que la chaise rapel la mort et puis la chanson pareil puisqu'elle parle d'ange!!!
les autres peuvent paraitre apeuré et on peut etre peur de devenir des anges aprés la mort:"Gott weiss ich will kein Engel sein=Dieu sait que je ne veux pas être un ange"
voila se qui me vien c'est tout aprés sa se trouve sa n'a aucun rapport et c'est juste qu'ils avaient envie de poser comme sa le jour de la scéance photo!! sa se peut aussi, tout n'a pas une symbolique!!!
Très bonne analyse Rose ! Vu sous cet angle je suis d'accord avec toi !
-
au moins avec vos traductions/interprétations ça reste poétique, personnel et subjectif... c'est quand même plus fun que ce qui se passe sur PR"biiiiiiiiiiiiiip" nos confrères d'en face qui se prennent la nouille sur le sens littéral, les subjonctifs de l'imparfait du génitif du mot "Schwulla" replacé dans son contexte économico-socio-culturel face à la flambée du CAC40 et de la bourse de Pékin... et qui te remercient d'aller voir ailleurs si tu oses contredire/contrarier les auteurs qui détiennent bien évidemment le feu sacré et la vérité divine...
Oula ... ça sent à mort la mauvaise expérience ça !
Sinon, avis à la populace: En première page de ce topic, mon premier post qui est situé vers le milieu de la page est devenu un SOMMAIRE qui sera mis à jour régulierement.Ahh ben voilà quelqu'un d'efficace !
C'est bien gentil d'être aussi rapide.Et puis continuez comme ça ... y'en a qui ont le dont de jouer avec les mots ... ce que je ne sais pas faire ... du coup c'est gentil de nous faire profiter de vos talents littéraires ... en meme temps c'est le but d'un forum : le partage !

-
^^ heu c'est la meme choses pratiquement ... ce sont des traductions ayant un sens et une direction !
Bref ! ça ne vous dis pas un sommaire ? parceque moi quand je viens je me perds ! j'en veux lire une ... zet puis faut que je fouille toutes les pages ! lol
-
j'aime beaucoup toutes vos traductions ..; sauf peut etre celles de niania

Pourriez vous créer un genre de sommaire sur le premier message du topic ? un sommaire qui permettrait d'accéder rapidement à toutes les chansons que vous avez déjà traduites ?
-
heu mon ptit pilou relis bien le message, c'est un message précédent qui dit que le gert hof était dispo sur rammsteinshop, je sais plus qui, tu as qu'à regarder les précédents messages.voili voilou
ouais je viens de voir ça ! heu en fait c'est parceque tu n'avait pas fait de quote .. du coup j'avais compris que c'était toi qui parlait !

-
ah ben ça se concrétise tout ça !! Merci de la news Laurent !
-
J'aimerais bien les voir mais dans le cadre d'un festival, enfin le groupe fait une pause donc y'a le temps
C'est donc sûre cette pause ?
-
-
pourquoi? sur Los flake n'a rien a jouer et ça fait pas tarte
Ah si on a déjà évoqué ça .. Flake fait l'harmonica !

Mais Rammstein peut bien nous étonner encore en jouant Ein lied en concert ! En la remixant ça peut sans doute donner un truc bien plus entrainant
-
ha ok alors j'en connais une qui va etre verte quand elle va apprendre ca!!!
Bah tu diras à cette "une" que de toutes façons elle n'aurait eut aucune chance !!
Je bais démystifier le problème : "Ils sont inaccesibles pour de simples "enfants" (
heu désolé du mot) " ... 
... mais enfin en meme temps l'espoir fait vivre ! 
-
La seul belle photo de ma ville


http://img524.imageshack.us/img524/7669/bagnolssurcze6yh.jpg
Ps j'ai galéré pour prendre la photo, et surtout de m'arretter sur la nationale lol
heu y'a quand meme des coins plus beaux ! le centre n'est pas trop mal il me semble !
-
personne ne peut me répondre alors pour la coupe des tee shirt au niveau des cols ?
Euh sinon, ton live Altermann ça ne serait pas plutot Le Tour Book Deutschland ? parceque Gert Hof est très rare ..; du coup je me demande si il a été vendu sur R+shop ... heu sinon .. tu m le vends ?
-
Alors voici ma ville : Tarare ! c'est à mi distance entre Lyon et Roanne ! c'est à dire a peu près 40 km de Lyon ... c'est dans les montagnes du Beaujolais !!
c'est un village de 10.500 habitants ! c'est là qu'on étaient créés les tissus appellés mousseline (oui comme la purée) ! Pour ceux qui ne connaitraient pas il s'agit d'un tissu très fois en genre de soie ! enfin je sais pas bien comment exliquer !
D'ailleurs il y a une fête célébrée à Tarare appellée fete de la Mousseline qui se déroule en été tous les 5 ans (la dernière était en été 2005). à cette occasion, il y a des genres de chars qui défilent dans la rue et puis les rues sont décorées par des tissus ... c'est joli à voir !
et puis le soir .. ben c'est la fete dans la ville ... y'a des groupes de musiques qui défilent .. et caetera !
-
heu sur la première ... Richard n'est pas à plaindre non plus je crois !! ça ne doit pas etre un trop gros calvaire non plus ! lol
-
heu ..; oui c'est vrai .. à vrai dire il s'est remarié :
© Rammsteinworld
-
-
Mais y'a aussi une image que j'avais vu ou on voit qu'oli a un doigt de pied plus grand que tous les autres ! je crois que c'était dan,s le making of ! je vous ferais une capture cette aprèm ! si j'oublies pas !
-
Apparament, je suis le seul ici a être content, j'aime assez bien System, et le fait de voir Daron et mon petit Richou chéri ( Alexandre !! alexandre !! tu es un mec !!! ) me fait vraimment plaisir a voir.
Ben non t'es pas le seul ! On sait tous qu'il est bon Daron !
Je trouve ça bien au contraire le mélange des groupes !
-
-
Quelqu'un pourrait me préciser un truc : y'a des tee shirt mais les cols ils sont bizarres ! regardez par vous meme :
je trouve que celui de gauche monte vraiment haut : deux possibilités :
- le col monte vraiment haut
- vu que c'est un logiciel le col n'est pas vraiment comme ça mais c'est le modéle pour le logiciel qui créé ce "défaut"
Qu'en pensez vous ?
-


















Rammstein, le livre ?
in News du site
Posted
bah ça sera sans doute encore un livre de photographies ! ça serait cool en tout cas, personnellement, je ne m'en lasse pas !
En tout cas, merci pour la news !