AnthoXIV
-
Content Count
3643 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
10
Posts posted by AnthoXIV
-
-
il y a 14 minutes, Ein kleiner Mensch a dit :
J'ai essayé mais j'y arrive pas longtemps, j'ai une impression de malaise qui m'empêche d'entrer vraiment dans le texte. C'est comme si le fait de savoir que la possibilité de relire existe me dispensait de me concentrer la première fois (si la première fois est rapide). Tu vois ce que je veux dire ? C'est un peu difficile à expliquer.
Je vois ce que tu veux dire parce que j'ai exactement la même impression... Heureusement, pour la majorité des phrases si le livre est pas poussé comme Dune, la première lecture est suffisante !
(Rien à voir mais je viens de créer une setlist sur setlist.fm vu qu'il y avait rien sur une première partie d'un de mes concerts, je suis trop fier j'aime tellement ce site
)
-
2
-
-
il y a 3 minutes, Ein kleiner Mensch a dit :
J'entends beaucoup moins ma voix quand je suis réellement prise dans un passage. C'est vachement bien mais ça ne dure pas. C'est ma voix par contre, identifiable.
T'as essayé de lire plus rapidement en omettant d'essayer de parfaitement comprendre certains détails "futiles" ? Peut-être qu'en allant plus vite, l'auditif serait moins de la partie en étant repoussé par l'imaginaire et l'immersion ?
-
1
-
-
il y a 9 minutes, Ein kleiner Mensch a dit :
Je faisais ça aussi avec une série en v.o. sous-titrée anglais, je notais les mots sur un bout de papier à côté de moi. Je ne les ai jamais cherchés. Mais bon, au moins ils étaient ÉCRITS quelque part donc le travail était BIEN FAIT et j'étais RASSURÉE quelque part. Complètement con.
Non non l'imagination fonctionne ! Parfois je relis même quatre fois un passage parce que "mais attends j'ai pas compris - le lit est à gauche de la porte qui est à droite du miroir, du coup où est le personnage par rapport à la commode ?". Mais ce que je voulais dire, c'est qu'imprimer visuellement les mots, ça ne suffit pas pour moi.
Alala, à mon tour de dire que je suis pareil haha. Je me dis parfois que si je cherchais un mot par jour, je terminerais ce bloc-notes (que je remplis plus du tout), mais je me dis aussi que si j'apprends à la chaîne et qu'ils refont pas une apparition par la suite dans une œuvre, bah je les oublierai... C'est con l'apprentissage et le perfectionnement dans les langues étrangères.
Moi aussi je veux TOUT comprendre et je passe pas à la page/phrase suivante sans avoir complètement assimilé le sens de celle que je lis. Même si, au final, ça me servira pas et j'aurai vite oublié les détails que je recherchais avec ardeur.
N'empêche, pour ce qui est de l'auditif par contre, parfois dans ma tête j'ai une voix (complètement indéfinie, peut-être moi mais sans l'être) que j'entends lire les mots, mais ça constitue une gêne qui disparaît d'elle-même peu après. Très bizarre, je sais pas si d'autres ont ce phénomène ?
(@AlexV19 l'épreuve Beau is Afraid serait pas un peu trop draconienne ?
)
-
1
-
1
-
-
@Ein kleiner Mensch J'étais constamment tenté de sortir le dictionnaire, mais au lieu de ça je remplissais mon énorme bloc-notes (sur téléphone) de mots anglais à rechercher plus tard. Donc l'immersion se brisait régulièrement... Ca me frustre de me dire "Tant pis, faut que je sois à fond, mais il y a des mots que j'oublierai et que j'apprendrai peut-être jamais en anglais".
Je comprends ta difficulté avec l'approche auditive. Est-ce que, néanmoins, ton imagination crée des images à partir de ce que tu lis ? Ou est-ce l'auditif prend trop le pas sur le reste pour que le récit se retranscrive visuellement ?
Si tu l'as lu, L'Étranger de Camus a dû être un petit plaisir avec ses phrases courtes ! Pour les gens qui lisent lentement comme nous, c'est une aubaine si on adhère à un style brut comme le sien.
@Mitth'raw Nuruodo Je pense qu'avoir vu les films avant de lire Le Seigneur des Anneaux m'a pas mal handicapé aussi puisque l'approche des livres dégageait pas autant de grandiose que les films. Je me souviens notamment avoir peiné avec impatience pendant l'interminable passage de Tom Bombadil... Néanmoins, le seul passage où j'étais complètement transporté, c'était le conseil d'Elrond : j'ai enchaîné les 60 pages de ces délibérations comme rarement j'ai dévoré des mots. Je pense qu'en fait, ça m'avait créé une bulle en-dehors du style général puisque le récit reposait sur du dialogue, donc je me retrouvais parmi les personnages et donc délesté du fardeau des descriptions ou des infos théoriques sur l'univers.
Puis je dis ça mais je suis un peu hypocrite : je buvais les moindres données du premier tome de Dune, et j'étais pas agacé par les exposés de Jules Verne sur les poissons dans Vingt mille lieues sous les mers (bon, vers la fin, un peu quand même
).
Concernant Harry Potter, c'est tout à fait pour la description que t'en fais que j'ai adoré ! Mon préféré demeure Le Prince de sang-mêlé tant la jeunesse de Tom Jedusor est captivante, tandis qu'on sent que tout va basculer à Poudlard (mon film préféré également pour ce même ton, avec cet étalonnage vert/sépia notamment, mais je regrette qu'on ait réduit les passages de Jedusor au strict minimum...). Ceci dit, j'aime énormément le dernier livre, à l'inverse j'étais pris dans le périple des trois héros, dans ces errances loin de leur quotidien (merci aux images visuelles qui foisonnent comme jamais dès que je lis, aidées également des images du film). J'en ressentais l'éreintante progression, l'obligation de se cacher, l'alternance entre espoir et désespoir, séparations et retrouvailles...
Sinon, personnellement c'est pas mal la cata : j'ai une pile de 23 livres de SF à lire, sans compter 3 livres sur le cinéma... Faut que j'arrête de regarder des films haha
-
4
-
-
il y a 6 minutes, Ein kleiner Mensch a dit :
Je pourrais tenter, mais j'aurais peur d'en avoir trop entendu parler pour l'apprécier à sa juste valeur.
Paraît qu'au niveau du style, c'est une cata. Je sais pas si c'est le cas en anglais aussi (?).
Pour Harry Potter, j'adore les films depuis mon enfance et on m'avait encensé les livres, bah c'était un vrai bonheur. Il y a tellement à découvrir même si on connaît très bien les films !
Pour Game of Thrones, apparemment la traduction française est assez pompeuse (peut-être qu'il y en a eu une nouvelle depuis ?), et en anglais je me souviens plus trop, mais de toute façon j'aime pas vraiment lire de l'anglais donc bon.. Ce qui est sûr c'est que même si on comprend très bien cette langue, on loupe des tonnes de mots étant donné l'univers, que ce soit des termes médiévaux (comme des titres, des verbes et actions daté(e)s, des vêtements ou je ne sais quoi) ou encore des animaux, des éléments de décors, des adjectifs etc dans les descriptions.. Donc je pense qu'en français ça passerait mieux vu les gros morceaux, mais avec une traduction pas vieillote quoi
-
Il y a 2 heures, Ein kleiner Mensch a dit :
Faut que je m'y mette un jour, mais je lis tellement lentement qu'il faudrait que je bloque trois ans. Le Hobbit est vraiment cool, c'est vrai ! C'est un des rares livres de fantasy que j'ai lu. C'est assez bizarre, ce sont des mondes qui m'attirent mais il y a souvent un côté "superficiel" dans l'écriture que je n'arrive pas à dépasser.
Je comprends ce que tu veux dire, et je pense justement que les Harry Potter te conviendraient parce que c'est un univers accolé à notre réalité, donc on tombe pas dans l'épique et les grands mots quoi.
Je lis lentement moi aussi mais ceux-là, je les avais terminés rapidement à mon échelle (toute la saga en 7 mois).
En fantasy je peux pas te recommander quoi que ce soit comme j'ai seulement lu ceux qu'on a mentionnés. J'avais aussi commencé Game of Thrones en anglais mais ma lenteur a eu raison de moi. Par contre si t'aimes la SF, je peux t'en conseiller quelques-uns, notamment Jules Verne, parce que là c'est pas forcément des sagas donc on peut en lire un de temps en temps.
@TasDeGraines J'avais cette édition-là :
C'est probablement la traduction moins lourde, donc je pense que c'est le style auquel j'accrochais pas
-
2
-
-
Revanche des Sith > Retour du Jedi
-
2
-
-
@TasDeGraines A mes oreilles c'est pas la structure parce que les deux sont classiques, mais vraiment les sonorités et les ambiances des deux chansons
-
il y a 26 minutes, Ein kleiner Mensch a dit :
LOTR > HP de toute façon.
Les films ouais, par contre lire Le Seigneur des Anneaux n'a pas été une partie de plaisir pour moi.... Tandis que Le Hobbit est génial.
Je crois me souvenir que c'était lourd à lire, ou bien ça provenait peut-être de la traduction française ? Parce que dans le genre livre dense j'ai lu Dune et j'ai adoré, alors qu'il faut là aussi emmagasiner une quantité d'infos phénoménale
-
Je parlerais pas de plagiat, mais moi aussi quand j'ai découvert Zick Zack j'ai immédiatement pensé à Wer schön sein will muss leiden, avec le thème commun d'une part, et d'autre part le refrain de Till et les sonorités du synthé pendant le refrain et le solo
-
1
-
1
-
-
@JaNein Tout pareil, et c'est vrai que Christoph pétait la forme haha, quelle classe ces costumes et ces lentilles bleus et argentés... Mes préférés, quelqu'un avait dit il y a des années sur ce forum que ça faisait "aventuriers SF intemporels", exactement !
-
1
-
-
Bon anniversaire @Adios234 !
-
1
-
-
Alala cette histoire de lavabo et de cicatrices sur MHB Piano, à l'époque du grand débat entre les deux versions du clip de MHB et un peu avant la débâcle des répétitions du MiG 2013
-
1
-
-
@JaNein Je pense qu'à la majorité, on mettrait ces chansons-là effectivement, sauf peut-être Pussy qui ferait débat ? Face à Wiener Blut par exemple (perso je choisis largement Wiener Blut, notamment en concert c'est une des meilleures mises en scène de leur carrière).
Putain en y repensant, si la version concert était la version studio, et en changeant le refrain, ç'aurait été une de mes chansons préférées du groupe
-
3
-
-
Tattoo
Ayant assisté aux trois tournées, j'ai trouvé pour l'intro que :
- Rammlied était très cool musicalement, notamment les Ramm-stein, mais n'avait aucun charme en plein jour ;
- Was ich liebe était superbe, j'étais dubitatif avant de la vivre mais j'étais finalement sous le charme ;
- Armee der Tristen était ma préférée, MONUMENTALE : musicalement elle est née pour ouvrir un concert, l'intro au synthé m'avait gonflé à bloc et les fumigènes noires avaient créé un tableau magnifique avec le ciel pâle, très légèrement orangé/rosé qui commençait tout doucement à prendre les couleurs du coucher du soleil (bon après c'était pour mon cas au dernier concert européen de 2022 à Ostende)
-
2
-
-
Il y a 11 heures, GuiBGuiB a dit :
Est-ce que YouTube (ou autre formes de contenu) pourrait pas être un bon compromis pour y aller progressivement ? En commençant en tant qu'amateur...
Je sais que ça n'est pas la même chose que de travailler dans l'industrie du cinéma. Mais YouTube et (la création de contenu plus largement, y compris sur d'autres plate-formes), a ouvert la voie à beaucoup de création, et par conséquent, à une professionnalisation des usages.
Peut-être que ça pourrait être une manière aussi de mettre un pied dans ce domaine ?
Nan justement, je cherche un emploi stable qui me permette d'opter pour un compromis sécuritaire. Un métier pas forcément créateur, mais qui permette de manipuler des éléments d'audiovisuels, de cinéma, d'être dans ce bain quoi. D'où l'image d'un bibliothécaire qui n'écrit pas de livre, n'en fait pas de critiques, mais gère un stock de livres quoi. Il est dans son élément même si les tâches du métier ne sont pas intrinsèquement liées à la littérature.
Mon idéal ç'aurait été de travailler dans un vidéoclub mais on n'est plus dans les années 80/90
-
1
-
-
Bonjour, dans la lignée de l'album IKEA, voilà un jeu que je vous propose : donner votre classement des combos formés par les chansons qui partagent le même numéro.
Merci à @Highlander pour le tableau de triche qui m'a bien facilité les choses
1 : Wollt ihr das Bett in Flammen sehen - Sehnsucht - Mein Herz brennt - Reise, Reise - Benzin - Rammlied - Deutschland - Armee der Tristen
2 : Der Meister - Engel - Links 2 3 4 - Mein Teil - Mann gegen Mann - Ich tu dir weh - Radio - Zeit
3 : Weisses Fleisch - Tier - Sonne - Dalai Lama - Rosenrot - Waidmanns Heil - Zeig dich - Schwarz
4 : Asche zu Asche - Bestrafe mich - Ich will - Keine Lust - Spring - Haifisch - Ausländer - Giftig
5 : Seemann - Du hast - Feuer frei! - Los - Wo bist du - B******** - Sex - Zick Zack
6 : Du riechst so gut - Bück dich - Mutter - Amerika - Stirb nicht vor mir - Frühling in Paris - Puppe - OK
7 : Das alte Leid - Spiel mit mir - Spieluhr - Moskau - Zerstören - Wiener Blut - Was ich liebe - Meine Tränen
8 : Heirate mich - Klavier - Zwitter - Morgenstern - Hilf mir - Pussy - Diamant - Angst
9 : Herzeleid - Alter Mann - Rein raus - Stein um Stein - Te quiero puta! - Liebe ist für alle da - Weit weg - Dicke Titten
10 : Laichzeit - Eifersucht - Adios - Ohne dich - Feuer und Wasser - Mehr - Tattoo - Lügen
11 : Rammstein - Küss mich (Fellfrosch) - Nebel - Amour - Ein Lied - Roter Sand - Hallomann - Adieu
Mon classement : 1, 4, 3, 2, 10, 11, 9, 8, 7, 5, 6
C'est ultra chaud... Personnellement, je m'y attendais, le 1 gagne de trèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèès loin mais Benzin fait tellement tâche... Quelle idée de la mettre en introduction de l'album (vous auriez mis laquelle ? Rosenrot pour moi). Après, les 4, 3 et 2 envoient du lourd, le 10 s'en sort pas mal puis le reste, ultra dur à départager tant ça rassemble des chansons que j'adore et que je déteste.
A vos choix cornéliens !
-
3
-
-
Il y a 2 heures, frenchlook a dit :
À Bercy en 2005, ils avaient rejoint le groupe sur le dernier rappel pour MHB
Apocalyptica les avaient aussi accompagnés sur MHB à Helsinki en 2012 et j'aurais rêvé que l'outro figure sur la version studio...
-
1
-
-
Il y a 2 heures, TasDeGraines a dit :
On va sortir la Antho Edition avec Mutter en 6 et Unrein en 9 (à moins que tu ne préfères Goldenes Herz ?
)
Oui Goldenes Herz
Sinon mon album allemand indus avec un peu d'électronique :
1. Das weisse Licht
2. Radioaktivität
3. Metropolis
4. Wut will nicht sterben
5. Gekreuzigt
6. Mutter
7. Atem
8. Gammelfleisch
9. Heirate mich
10. Laichzeit
11. Rammstein
-
@TasDeGraines A part In Namen et Auf Kurs que j'aime pas personnellement, il envoie du lourd ton album !
-
1
-
-
Mon album IKEA
1. Mein Herz brennt
2. Radio (horrible de choisir entre elle, Mein Teil et Zeit)
3. Sonne
4. Ich will
5. Seemann
6. Mutter
7. Spieluhr
8. Heirate mich
9. Alter Mann
10. Laichzeit
11. Nebel
J'aurais pensé avoir davantage de Sehnsucht mais des chansons de Mutter les devançaient (désolé Bestrafe mich, Tier et Spiel mit mir) ! Pareil pour certaines de Rosenrot...
L'album pourri à partir de Bouchetabouche
1. Benzin
2. Ich tu dir weh
3. Waidmanns Heil
4. Giftig
5. B********
6. OK
7. Moskau
8. Diamant
9. Dicke Titten
10. Mehr
11. Roter Sand
-
3
-
-
il y a 17 minutes, JaNein a dit :
😇 Je rêve de me lancer là-dedans aussi mais dans le domaine musical mais ce statut me fait peur à fond alors je me contente de travailler le soir après le boulot ou le WE
Pareil ! Enfin pas travailler, mais en faire quoi.
Le montage j'y pensais mais là aussi, ça a l'air de demander d'être constamment en quête d'un contrat, sans parler de risquer d'être surexploité... Vraiment un milieu problématique
-
il y a 4 minutes, Ein kleiner Mensch a dit :
Critique cinéma ?
C'est également un métier de plus en plus dans le mal puisque les critiques écrites n'intéressent plus grand monde, proportionnellement parlant.
Youtube a pris le pas en fait, même moi je lis très peu de critiques, mais j'en regarde/écoute en podcast ou en vidéo
-
1
-
-
Est-ce que certain(e)s d'entre vous travaillent de près ou de loin dans l'audiovisuel/la culture, notamment la musique et surtout, le cinéma, en CDI ?
Depuis l'an dernier, après m'être réorienté dans mes études, je suis psychomotricien en EHPAD mais je sais que ça durera qu'un temps. Ma grande passion c'est le cinéma, mais les métiers y sont souvent précaires, ça marche beaucoup au réseau et à la chance, et le statut d'intermittent du spectacle, je me connais, ce serait le gros stress...
Donc j'avais lâché l'affaire, mais je me dis qu'il y a sûrement des métiers qui y sont liés mais sans forcément être sur un plateau, sans être directement lié à la création d'un film en tant que tel quoi. Par exemple, un passionné de littérature peut bosser dans une bibliothèque. Evidemment j'ai pensé à agent de cinéma mais ça m'a pas l'air super... Donc si jamais vous êtes en CDI, stable quoi, dans le bain de l'audiovisuel/le cinéma, je serais extrêmement intéressé d'en discuter
Bon anniversaire @GuiBGuiB !
-
1
-
1
-
[Topikaflood] Puy du flood
in Discussion générale
Posted
@Mitth'raw Nuruodo D'accord avec toi sur La Coupe de Feu particulièrement !
J'avais aucune idée que c'était le nom de Thrawn, faut vraiment que je regarde Rebels... Déjà que depuis le temps je me mets toujours pas à Clone Wars, comme si j'osais pas me lancer dans ce qui pourrait être mon œuvre audiovisuelle préférée de mon univers préféré
Etant donné que cette période, ainsi que l'installation de l'Empire entre le III et le IV, est celle qui me passionne le plus, et que depuis tout petit je suis fou des clones (pas des stormtroopers, vraiment, des clones).
Au moins j'ai vu le Clone Wars de 2003 qui est FORMIDABLE, et des bribes de l'univers étendu dans quelques comics et les diverses séries depuis The Mandalorian (Andor étant un cadeau des cieux)