Jump to content

Ein kleiner Mensch

Membres
  • Content Count

    6970
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    148

Posts posted by Ein kleiner Mensch

  1. Il y a 5 heures, Drimor a dit :

    Je ne parle pas allemand et je suis absolument incapable de déceler des sous-entendus uniquement en me basant sur des traductions. Seul un expert peut voir ce genre de choses je pense, d’où ma question.

     

    Ah mais t'as totalement raison de la poser ! Excuse-moi si j'ai paru un peu cassante dans ma réponse, c'était pas du tout le but, je réfléchis avec vous, c'est tout. ;) 
    J'ai eu quelques heures de cours d'allemand par semaine jusqu'à l'équivalent du bac (en Suisse on doit étudier une des langues nationales au lycée, en plus du français), j'ai un bon dictionnaire et je suis une habituée de la traduction. Mais experte, c'est clair que non. :oops: Par contre pour l'analyse de textes, j'ai un diplôme. :D 
     

    Il y a 4 heures, Los123 a dit :

    D'autant qu'on sait que les textes de Till ont plusieurs degrés.

     

    Le texte de Puppe paraît tellement explicite que je me dis qu'il y a peut être autre chose derrière. Et puis je me suis toujours dit que le thème de cet album est l'Allemagne et son histoire (enfin c'est mon sentiment), donc l'hypothèse m'intéresse.

     

    Il dit lui même qu'il n'analyse pas ses textes et que c'est un exutoire. J'en conclu qu'il exprime un ressenti/ un vécu profond de la seule manière qu'il connaisse c'est-à-dire à travers des textes/poèmes glauques et sexuels. 

     

    Après peut être que cela n'a rien à voir, mais c'est tellement enrichissant de voir comment chacun interprète à sa manière ses textes. 


    C'est clair que les textes de Till peuvent être lus et compris à des degrés différents, et je suis d'accord avec lui, chacun doit pouvoir se sentir libre face à la poésie. Après c'est une question compliquée, l'analyse : d'un côté, on doit pouvoir interpréter les textes comme on le sent, comme ça nous parle (être libre, comme je disais), parce que l'art est aussi là pour ça (pour soi). D'un autre, on peut chercher à retrouver ce qui, dans l'esprit de l'auteur, a été à l'origine du texte. Après on en vient à la fameuse interrogation : "mais comment on peut savoir que cette interprétation est la bonne ? L'auteur n'est pas là pour le confirmer (ou alors il est là mais ne confirme pas) !". J'avais un prof qui nous a dit un jour qu'effectivement, on ne pouvait pas être sûr, que certaines choses échappaient à l'auteur lui-même parfois, mais qu'un texte conservait les traces de processus de pensée conscients ou inconscients qu'on pouvait malgré tout analyser. Hyper intéressant.      
    Ceci dit je pense que certains des textes de Rammstein sont explicites pour être explicites justement, pour décrire quelque chose de noir comme dit @LudicrousC, de dérangeant, et de purement humain (ici par opposition à l'hypothétique métaphore des pays). 

    EDIT: Là j'ai plus assez de temps, mais faut vraiment que je me penche sur Ausländer ! 

    • Like 1
  2. Il y a 2 heures, AnthoXIV a dit :

    Schneider me fait penser à cette catégorie de soldats de l'Empire romain

     

    Mais tellement ! Bordel le mec n'était pas déjà assez parfait, fallait encore qu'ils rajoutent la possible allusion à la Rome antique... :wub:

     

    Il y a 1 heure, LudicrousC a dit :

    Schneider => chevalier? (il est décrit comme un type toujours droit dans ses bottes et qui sait ce qu'il veut - en plus, cette moustache, putain...)

    Flake => l'intrus (avec son look disco-funk, il ne peut pas plus détonner par rapport aux autres!)

    Olli => fantôme (parce qu'il dit jamais rien)

    Riri => heu... j'allais dire le Nazi parce qu'il est tyrannique mais ça ne sait pas, le pauvre, toujours à subir du bashing... -_-

     

    D'accord avec toi pour Schneider et Ollie.
    Flake, pour moi c'est un peu l'extra-terrestre, qui a atterri là on sait pas trop comment et qui tire des sons bizarres de son clavier. Et il a une sorte de gros collier de chien aussi, non ?
    Pour Paul je rejoins @Los123 : astronaute, ou quelque chose dans ce genre-là. On compte sur l'experte (je n'ai pas besoin de citer le nom) pour nous expliquer pourquoi.
    Till, quand je l'ai vu entrer en scène j'ai pensé à un roi, un monarque de je ne sais quel siècle (ici je fais appel à @DickInSon, pour ses connaissances pointues en matière de costumes anciens, cf. le petit de Hilf mir), avec son grand manteau, les dorures, les ornements. Et il y a quelque chose de reptilien aussi, c'est clair.
    Chez Richard également d'ailleurs, cf. ses manches écailles de dragon. Après pour lui j'ai du mal à dire, je focalise trop sur ses ceintures en travers des fesses. :rolleyes:

     

    il y a une heure, FrenchKoala a dit :

    ou des gros sac à clopes (je ne cite aucun nom) -_-

     

    NON ! 
    (Argumentation superflue.)

    EDIT: @Los123 BELOVED, les collègues. ;)

  3. Meilleure chanson de la discographie entière : Spieluhr

     

    Herzeleid Heirate mich

    Sehnsucht : Tier

    Mutter : Spieluhr

    Reise, Reise : Amour (j'aime pas son titre)

    Rosenrot : Hilf mir

    LIFAD : Halt

    Albumette : Tattoo/Deutschland (peux pas choisir)

     

    Meilleure chanson hors album : Wilder Wein

     

    Meilleure ballade : Wo bist du

     

    Meilleure chanson pop : Ausländer

     

    Meilleure chanson sombre : Hilf mir

     

    Meilleure reprise : Stripped

     

    Les 10 meilleures (sans ordre particulier, sauf Spieluhr) :

     

    Spieluhr

    Sonne
    Halt
    Feuer und Wasser
    Amour
    Deutschland
    Hallomann
    Morgenstern
    Hilf mir
    Keine Lust

    Et Zeig dich. Je peux en mettre 11 ?
     

    • Like 1
  4. S'ils avaient voulu rester dans la veine de Deutschland et Radio, ils auraient été plus explicites sur Puppe, non (parce que Deutschland et Radio le sont) ? Artistiquement ça aurait eu plus de sens... Et je trouve Puppe trop précise dans ce qu'elle raconte pour ne pas être une petite histoire, que je mettrais dans la catégorie de Hilf mir ou Spieluhr. Je veux dire, si c'était une grande métaphore, j'ai l'impression que les paroles seraient plus "ouvertes" et adaptables, comme dans Halt par exemple.    

  5. Il y a 6 heures, Cynique a dit :

    Pourquoi pas Weit Weg en remplacement de Sex, aprés est ce que ca ira à cet endroit de la setlist, je sais pas. Je la verrais bien à la fin apres Ich will, pour conclure plus doucement.

     

    Pour moi Weit Weg manque un peu de force (NE ME TUEZ PAS) pour conclure le show. Je verrais plus Hallomann à la fin, s'il fallait terminer avec quelque chose de plus "doux". Je pense qu'elle créerait en quelques minutes une ambiance très particulière et très puissante, propre à elle, et laisserait tout le monde sur le cul. 

     

    Il y a 4 heures, AnthoXIV a dit :

    Puis son refrain majestueux serait transcendé par l'ampleur des stades !


    C'est marrant, je trouve que les couplets ont bien plus d'ampleur que le refrain. Sans parler du pont...

    • Like 1
  6. il y a 18 minutes, LudicrousC a dit :

    Roh lala... Mais le principe du topic, c'est de voter chacun son tour pour élire la seule et unique.

     

    Oui ! Désolée !! :(

    Là j'ai juste 2 minutes mais je poste ma liste un peu plus tard (elle est presque prête, non parce que j'ai fait ça très sérieusement en vrai).

  7. il y a 14 minutes, Adios234 a dit :

    J'ai toujours préféré l'intro de Wiener Blut (Live aus Was Ich Liebe) :D

     

    Et moi celle de Sonne (Live aus Sonne). 
    (Ja, in 2030 wir können eine Rammstein Show auf der Sonne sehen ! No need für lance-flammes, die Sonne ist déjà in Flammen ! How praktisch !) 

    EDIT: L'intro de Wiener Blut est trop bien, arrête.
    EDIT 2: M'emmerdez pas avec la composition chimique du soleil, la blague marche plus après.

  8. il y a 1 minute, Adios234 a dit :

    Là on y est ! :ph34r:

     

    Merci ! Ben tu vois on n'a pas les mêmes goûts, t'as enlevé à chaque fois ma préférée des deux/trois/huit. 
    Mais bon, comme on dit, tous les goûts sont dans la nature, et qui part à la chasse perd sa place, LOL, bisous ! 
    (Faut que j'aille me coucher, là.)

    • Haha 1
  9. Il y a 1 heure, Spooky Kid a dit :

    Pourquoi ? Ça te donne envie de t'habiller en femme et de bouffer des bonbons ?:ph34r:

     

    Je pensais plutôt au fait de me rouler par terre en bouffant des plumes. C'est socialement moins bien accepté. 
    Et quand je viens de me laver les cheveux, ça fait... Oh mon dieu, c'est toi Richard ?
    Ah non merde c'est moi.

    RZK Mein Teil.gif

    • Haha 1
  10. il y a 47 minutes, Spooky Kid a dit :

    J'aime à peu près tout, mais j'ai une préférence pour les trois premiers albums + Innamoramento + Désobéissance.

     

    J'ai cru que t'étais ironique quand tu m'as dit que j'avais du goût, on s'est tellement foutu de ma gueule avec ça, vieux clichés à l'appui... En résumé pour les imbéciles devant qui j'évoque mes goûts musicaux, je suis une nazie qui va pleurer dans des cercueils. 
    Innamoramento est le meilleur pour moi, et j'adore Anamorphosée, si on prend les albums dans leur ensemble. Après j'aime la majorité des chansons sur les autres albums aussi. J'ai plus de mal avec le dernier... 
    Pour les lives, je parlais de ceux que j'ai vécus. "Avant que l'ombre..." en 2006, j'y étais pas malheureusement. J'ai des souvenirs assez flous du Mylenium Tour (je sais juste que j'ai trouvé magnifique), mais Mylène avait tellement la pêche en 2009, et le public était tellement à fond que Timeless et le concert de cette année m'ont semblé assez "cliniques" à côté. Limite, ceux que j'ai trouvés le plus expressifs sur Timeless, ça a été les petits robots. :ph34r: Après j'étais derrière des fans insupportables qui faisaient toutes les dates et récitaient à l'avance tout ce qu'allait dire Mylène, en plus d'avoir inventé des chorégraphies qui me gâchaient la vue, ce qui n'a pas aidé. Cette année il y a eu des moments franchement très beaux (l'entrée en scène, la banquise sur Désenchantée, le visage sans regard de MF sur Je te rends ton amour, M'effondre et L'Horloge), mais Mylène m'a semblé moins spontanée et moins communicative qu'il y a 10 ans...

    • Like 2
×
×
  • Create New...