Pierrick 6583 Posted February 26, 2010 Share Posted February 26, 2010 Les organisateurs du festival Rock in Rio qui se tiendra à Lisbonne en mai 2010 ont confirmé la présence de Rammstein. La date originelle était prévue pour le 28 mai mais les organisateurs l'ont déplacé au 30 mai pour permettre la venue du groupe allemand.Source : Rockinrio-lisboa.sapo.pt Link to post Share on other sites
Obit06 0 Posted February 26, 2010 Share Posted February 26, 2010 (edited) Carrément changé la date pour qu'il puisse venir ! Je pense que ça doit valoir le coup de changer une date au vu des milliers de gens qui vont venir pour Rammstein....Ton annonce confirme donc que Rammstein fera une tournée sud-Américaine nan ? Edited February 26, 2010 by Obit06 Link to post Share on other sites
acer 3 Posted February 26, 2010 Share Posted February 26, 2010 Bizarre ça, le festival s'appelle Rock in RIO mais a lieu à Lisbonne... Link to post Share on other sites
Pierrick 6583 Posted February 26, 2010 Author Share Posted February 26, 2010 Ton annonce confirme donc que Rammstein fera une tournée sud-Américaine nan ?Absolument pas, puisque le festival aura lieu à Lisbonne.En fait le Rock In Rio a eu lieu au Brésil (logique) jusqu'en 2004. Il a lieu à Lisbonne depuis 2004. Link to post Share on other sites
Obit06 0 Posted February 26, 2010 Share Posted February 26, 2010 (edited) a d'accord je ne savais pasmerciOui Acer bizzare... Edited February 26, 2010 by Obit06 Link to post Share on other sites
geoffrey 2671 Posted February 26, 2010 Share Posted February 26, 2010 Et la route continue =) Link to post Share on other sites
acer 3 Posted February 26, 2010 Share Posted February 26, 2010 [quote name='Pierrick' date='26 février 2010 - 11:57' timestamp='1267181852' le Rock In Rio a eu lieu au Brésil (logique) jusqu'en 2004. Il a lieu à Lisbonne depuis 2004.Ah ouais...c'est comme le Main Square festival qui garde le même nom bien que ça ne soit plus sur la Grand'Place (Main Square) mais en beaucoup plus énorme quoi. Link to post Share on other sites
Tod 0 Posted February 26, 2010 Share Posted February 26, 2010 (edited) sympa pour eux Edited February 27, 2010 by Tod Link to post Share on other sites
DarkNebel 0 Posted February 27, 2010 Share Posted February 27, 2010 Ton annonce confirme donc que Rammstein fera une tournée sud-Américaine nan ?Absolument pas, puisque le festival aura lieu à Lisbonne.En fait le Rock In Rio a eu lieu au Brésil (logique) jusqu'en 2004. Il a lieu à Lisbonne depuis 2004.Oui bon, on n'en est plus à une contradiction près. C'est comme les français qui continuent d'appeler Paris-Dakar une course de voitures qui se passe en Chili et en Argentine... Link to post Share on other sites
acer 3 Posted February 27, 2010 Share Posted February 27, 2010 Ton annonce confirme donc que Rammstein fera une tournée sud-Américaine nan ? Absolument pas, puisque le festival aura lieu à Lisbonne. En fait le Rock In Rio a eu lieu au Brésil (logique) jusqu'en 2004. Il a lieu à Lisbonne depuis 2004. Oui bon, on n'en est plus à une contradiction près. C'est comme les français qui continuent d'appeler Paris-Dakar une course de voitures qui se passe en Chili et en Argentine... Ah ouais, ça c'est énorme quoi ! Link to post Share on other sites
Guest mannish boy Posted March 25, 2010 Share Posted March 25, 2010 Rio ou lisbonne : ça parle portugais sur les 2 continents !Et puis il faut garder un nom très populaire , ou vont tous les grands groupes, pour que le public afflue. Link to post Share on other sites
cycloclap 7 Posted March 25, 2010 Share Posted March 25, 2010 ah ben ouais! Y aura toujours des cons pour croire qu'ils sont à Rio! Link to post Share on other sites
Princesse Paris 0 Posted June 9, 2010 Share Posted June 9, 2010 Bizarre ça, le festival s'appelle Rock in RIO mais a lieu à Lisbonne... Rio veut dire fleuve. Au Brésil on parle portugais ... Link to post Share on other sites
acer 3 Posted June 9, 2010 Share Posted June 9, 2010 Bizarre ça, le festival s'appelle Rock in RIO mais a lieu à Lisbonne... Rio veut dire fleuve. Au Brésil on parle portugais ... Euh...quel fleuve à Lisbonne ? Link to post Share on other sites
Pierrick 6583 Posted June 9, 2010 Author Share Posted June 9, 2010 Le Tage. Mais de toute façon, rien à voir, le "Rio" de "Rock in Rio" correspond bien à Rio de Janeiro, où les premières éditions on eu lieu. Link to post Share on other sites
Princesse Paris 0 Posted June 9, 2010 Share Posted June 9, 2010 Bizarre ça, le festival s'appelle Rock in RIO mais a lieu à Lisbonne... Rio veut dire fleuve. Au Brésil on parle portugais ... Euh...quel fleuve à Lisbonne ? traduction de RIO = Fleuve. Ribeira = rivière. Le Tage. Mais de toute façon, rien à voir, le "Rio" de "Rock in Rio" correspond bien à Rio de Janeiro, où les premières éditions on eu lieu. Et Rio de Janeiro se traduit par : fleuve de janvier. Vous avez compris ? Le Tage. Mais de toute façon, rien à voir, le "Rio" de "Rock in Rio" correspond bien à Rio de Janeiro, où les premières éditions on eu lieu. Je pense qu'il fait allusion, mais le festival aurait pu se nommer tout de même comme cela puisque RIO est un mot très courant en Portugais, et il est très employé là bas de la petite ville au grand village, comme nous ici on a des milliers de communes qui sont /sous mer, (Sainte Marie la mer, Villeneuve sur berge etc ...) Link to post Share on other sites
Jack 3184 Posted June 9, 2010 Share Posted June 9, 2010 Ouais, même histoire que le Paris-Dakar. Link to post Share on other sites
acer 3 Posted June 9, 2010 Share Posted June 9, 2010 Qu'est-ce que c'est moche, les quotes foirées. Link to post Share on other sites
Benzin66 341 Posted June 10, 2010 Share Posted June 10, 2010 Ouais, même histoire que le Paris-Dakar. Pékin Express aussi... Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now