Rammstein enregistre son 7ème album aux studios La Fabrique, près de Nîmes

[Maitre Campeur]

Il y a 9 heures, Niklaus a dit :

Il y a aussi ce côté fait divers sensationnel macabre dû à un fou

 

 

Il n'était pas fou, juste dépressif.

[Jack]

Sinon une chanson sur le vol 571 Fuerza Aérea Uruguaya, histoire d’ajouter le cannibalisme au tableau.

[Heirate-Mich-07]

Sinon une chanson sur le vol 571 Fuerza Aérea Uruguaya, histoire d’ajouter le cannibalisme au tableau.

[Tig]

Avec un clip à la Cannibal holocaust. Pourquoi pas.

[Tillicious]

Je pensais que c'était Stalingrad qui devait avoir cet aspect cannibaliste 

[Wir Sind Wieder Da !]

RZK pendant les sessions studio de RAmmstein en France à Saint Remy de je ne sais où

[Heirate-Mich-07]

Woh putain ça commence !

 

«Es klingt unglaublich, aber das martialische Sextett hat doch tatsächlich einige Experimente gewagt. Zärtlich tastet es sich an die Umgestaltung ihres Soundkostüms heran. Die ursprünglichen Zutaten sind zwar noch haltbar, stampfende Rhythmen, heftige Gitarren und immer wieder Till Lindemanns monotones Organ. Ungewöhnliche Elemente wie Mandolinen und Akkordeons bereichern jedoch das Gesamtbild. Ganz so brutal wie auf den Vorgängern hauen Rammstein nicht mehr auf den Amboss. Derbe Uptempo-Nummern sucht der Fan vergebens. Der schleppende Beat regiert, er gibt das Szepter nur sporadisch ab, und wenn, dann scheint es lediglich so, als ob jetzt gleich die Luzie ganz fürchterlich abgehen würde. Tut sie aber nicht.»

 

Sur laut.de

[Wir Sind Wieder Da !]

il y a 13 minutes, Heirate-Mich-07 a dit :

Woh putain ça commence !

 

«Es klingt unglaublich, aber das martialische Sextett hat doch tatsächlich einige Experimente gewagt. Zärtlich tastet es sich an die Umgestaltung ihres Soundkostüms heran. Die ursprünglichen Zutaten sind zwar noch haltbar, stampfende Rhythmen, heftige Gitarren und immer wieder Till Lindemanns monotones Organ. Ungewöhnliche Elemente wie Mandolinen und Akkordeons bereichern jedoch das Gesamtbild. Ganz so brutal wie auf den Vorgängern hauen Rammstein nicht mehr auf den Amboss. Derbe Uptempo-Nummern sucht der Fan vergebens. Der schleppende Beat regiert, er gibt das Szepter nur sporadisch ab, und wenn, dann scheint es lediglich so, als ob jetzt gleich die Luzie ganz fürchterlich abgehen würde. Tut sie aber nicht.»

 

Sur laut.de

 

ESP RZK-M Burnt en Mandoline et Accordéon Landers MKX " ZIS ZIS RAMMSTEIN THREE DIII Ya know "

 

PS : J'écoute l'EP de War sur Apple Music les remix sont à chier (pour changer)

Edited March 15, 2019 by Wir Sind Wieder Da !

[Der Master]

" Et vous comprenez ce que cela veut dire ? "

[Heirate-Mich-07]

«Cela semble incroyable, mais le sextet martial a en fait fait des expériences audacieuses. Elle ressent avec tendresse la transformation de son costume sonore. Les ingrédients d'origine sont toujours durables, rythmes martelant, guitares lourdes et encore et encore l'orgue monotone de Till Lindemann. Des éléments inhabituels tels que les mandolines et les accordéons enrichissent le tableau général. Aussi brutalement que sur ses prédécesseurs, Rammstein ne frappe plus l'enclume. Derbe Uptempo indique que le fan cherche en vain. Le battement lent règne, il ne passe le sceptre que sporadiquement, et si c'est le cas, il semble alors que la Luzie partirait terriblement. Mais ne le fais pas»

 

Google «approximative» trad

 

 

[Maitre Campeur]

Un germanophone pourrait nous donner une traduction correcte svp?

Edited March 15, 2019 by Maitre Campeur

[Atomiiik]

@Rasputin 93

 

Par contre votre texte à traduire viens de cet article datant de 2004 et parlant de Reise, Reise... Vous vous êtes plantés j'crois

 

https://www.laut.de/Rammstein/Alben/Reise,-Reise-50843

Edited March 15, 2019 by Atomiiik

[Der Master]

Champion

[Heirate-Mich-07]

[Wir Sind Wieder Da !]

🙃

 

 

https://shop.rammstein.de/en/catalog/Whats-New/keine-lust-rammstein-bed-linen-set.html

Edited March 15, 2019 by Wir Sind Wieder Da !

[Herzwerk R.o.D]

il y a 49 minutes, Wir Sind Wieder Da ! a dit :

🙃

 

 

https://shop.rammstein.de/en/catalog/Whats-New/keine-lust-rammstein-bed-linen-set.html

 

Ce truc est d'une laideur inconcevable. A ce niveau, c'est de l'art.

Edited March 15, 2019 by Herzwerk R.o.D

[Heirate-Mich-07]

C'est particulier oui 😂

[Maitre Campeur]

Il y a 3 heures, Atomiiik a dit :

@Rasputin 93

 

Par contre votre texte à traduire viens de cet article datant de 2004 et parlant de Reise, Reise... Vous vous êtes plantés j'crois

 

https://www.laut.de/Rammstein/Alben/Reise,-Reise-50843

 

Alors ok pour l'accordéon dans Reise Reise, mais la mandoline elle est où ?

[GuiBGuiB]

Il y a 4 heures, Wir Sind Wieder Da ! a dit :

RZK pendant les sessions studio de RAmmstein en France à Saint Remy de je ne sais où

 

Saint Rémy de Provence dans les Alpilles, juste à côté des Baux de Provence.

 

Ce sont de vrais coins de paradis

[GuiBGuiB]

il y a 5 minutes, Maitre Campeur a dit :

 

Alors ok pour l'accordéon dans Reise Reise, mais la mandoline elle est où ?

 

Dans la Russian cover de DRSG

[Rasputin 93]

Ouais, review ancien pour Reise, Reise.

Peut-être que le type qui la fait n'a aucune idée du son d'une mandoline?

Edited March 16, 2019 by Rasputin 93

[Volker]

Il y a 10 heures, Rasputin 93 a dit :

Ouais, review ancien pour Reise, Reise.

Peut-être que le type qui la fait n'a aucune idée du son d'une mandoline?

Ou peut être qu'à la base il devait y avoir une mandoline mais un dégât des eaux à supprimé cette partie 

 

[LudicrousC]

@Heirate-Mich-07 C'est avec ces vieilles reviews qu'on se rend compte qu'on ne peut pas les lire pour leur fiabilité - aucune review de "Wiener Blut" n'a jamais collé à ma première impression du bousin!

[Heirate-Mich-07]

Totalement d'accord, je me souviens de la track review de LIFAD, et je ne sais plus quelle chanson devant avoir un riff lumineux à la Sonne (peut-être même est-ce Wiener Blut?) que je cherche encore à ce jour. 

 

[Das-model]

il y a 49 minutes, Heirate-Mich-07 a dit :

Totalement d'accord, je me souviens de la track review de LIFAD, et je ne sais plus quelle chanson devant avoir un riff lumineux à la Sonne (peut-être même est-ce Wiener Blut?) que je cherche encore à ce jour. 

 

 Bukstabu😂