Jump to content

Ich reise viel, ich reise gern


Recommended Posts

Aujourd'hui aurait pu être une belle journée pour mourir, mais au lieu de cela, j'ai profité de la belle vallée de la Selke. C'est très joli quand on marche le long du ruisseau et quand on est légèrement surélevé.

----------

So today might have been a beautiful day to die, but instead I enjoyed the lovely valley of the Selke. Both when you walk along the stream as when you are slightly elevated it is very pretty. 

 

signal-2025-04-21-214537_003.thumb.jpeg.ece93620e94b83b08317d42fd01a0918.jpeg

 

 

signal-2025-04-21-213549_003.thumb.jpeg.5a2c92e13734d05724184c535b18cdec.jpeg

 

unexpected art

 

signal-2025-04-21-213549.thumb.jpeg.8cab381a5b496ba7595efb1a3d9633d8.jpeg

 

pretty roots

Edited by Lies
  • Like 4
Link to post
Share on other sites
  • Replies 658
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Déjà 3 jours en Allemagne, mini débrief :   Stuttgart : la ville est pas ouf (ambiance reconstruction post-guerre pas terrible avec quelques rares endroits préservés, ça me rappelle Reims où

Bonjour du Hard Rock Cafe de Reykjavik ! 

Même par une journée maussade comme aujourd'hui, la randonnée dans les montagnes du Harz, en Allemagne, est toujours un plaisir. Il y a quelques années, de vastes champs de monoculture d'épicéas sont

Alors que les maires d'Amsterdam et d'Utrecht ont demandé aux habitants de ne plus venir dans leurs villes pour la fête annuelle du Kingsday en raison de la surpopulation, j'ai profité du calme de la Talsperre Königshütte ^_^

------------

Whilst mayors of Amsterdam and Utrecht requested people to stop coming to the cities on the annual Kingsday party due to over-crowdedness, I enjoyed the calmness of the Talsperre Königshütte ^_^

 

signal-2025-04-26-214218_002.thumb.jpeg.45508fd49b8665817edea8174b200306.jpeg

 

J'ai rencontré de jolis hiboux

 

signal-2025-04-26-214218_005.thumb.jpeg.f6a0188d9bfde53f3f7408c62a7d041e.jpeg

 

Personne ne sait qui a construit ce château au 11ème ou 12ème siècle. Au 16e siècle, il était déjà en ruine, les pierres ayant été utilisées comme matériau de construction à d'autres endroits

 

signal-2025-04-26-214218_003.thumb.jpeg.808e8df4dec832d45de9fa926f30ddf6.jpeg

 

Les champs de colza sont très jolis, surtout avec un ciel sombre. Malheureusement, mon simple appareil photo n'est jamais en mesure de saisir l'effet dramatique

 

signal-2025-04-26-214218_004.thumb.jpeg.005ea0d9365f5784b45d5279f09742e4.jpeg

 

 

a nice  documentary for those who can spare the time

Spoiler

 

 

Edited by Lies
  • Like 4
Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

Quelques photos d'un endroit bien connu

Some pictures from a well-known place :D

 

IMG_0464.thumb.jpg.04d5fb8a3740eb9de6f5bdb689053557.jpg

un sourire inattendu

an unexpected smile

 

 

IMG_0461.thumb.jpg.45920d3b3015ac54a3af4d90619e55a2.jpg

les vues panoramiques sont difficiles à appréhender avec un simple appareil photo

it is diffcult to grasp a view with just a simple camera

 

IMG_0459.thumb.jpg.01c5955cf6b8ac36872322b4437c6aab.jpg

is the glass half green or not :D

Le verre est-il à moitié vert ou non ?

 

IMG_0455.thumb.jpg.d11252aa50070332adea0550d0a77daa.jpg

uniquement un mur de rochers?

just a wall of rocks?

 

IMG_0457.thumb.jpg.091941659ac4f1db672d95256386a225.jpg

ou un film à suspense pendant dix minutes en attendant que le jeune se rende dans un endroit plus sûr ?

or a thrilling movie for over 10 minutes to wait and see if the young can get to a more safer place?

 

  • Like 2
Link to post
Share on other sites
Il y a 14 heures, Lies a dit :

IMG_0459.thumb.jpg.01c5955cf6b8ac36872322b4437c6aab.jpg

is the glass half green or not :D

Le verre est-il à moitié vert ou non ?


Chernobyl exclusion zone ? 😂

  • Haha 2
Link to post
Share on other sites
  • 4 weeks later...
  • 2 weeks later...

Le Harz Riviera Beach Club vient d'ouvrir ses portes et a encore besoin d'une clientèle

The Harz Riviera Beach Club has just opened it's doors and still could use some clientele 

 

signal-2025-06-07-103316.thumb.jpeg.7477bf851d158d693954fef245d451a5.jpeg

 

 

signal-2025-06-07-103316_002.thumb.jpeg.9e68fffe697e92feab693ffc5a180237.jpeg

 

Mais dans les environs de cette petite ville, tout est calme

But in the vicinity of this little town it is quiet all over

 

IMG_0467.thumb.jpg.0bb7f54ecc895e85ade5001402898037.jpg

 

Il n'y a donc que moi pour profiter de l'instant Bob Ross

So it is just me to enjoy the Bob Ross moment

 

IMG_0466.thumb.jpg.c88af32c72c2e0e65158e04dd95a2518.jpg

 

Le petit lac est artificiel, car il a été utilisé de nombreuses années auparavant par l'industrie du bois. L'eau était utilisée par lots pour faire flotter les grumes sur des mini-cours d'eau. 

The little lake is manmade, as it was used many years before in the lumber industry. Water would be used in batches to have logs float on mini-floods. 

 

IMG_0469.thumb.jpg.1bcc700ae17e38b709b173d27d2b8fd0.jpg 

 

Dans un grand parc et lorsqu'il est en fleur, ce type d'arbuste est très attrayant

In a large park and when in bloom this type of bush has it's appeal

 

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

Quelques observations au hasard

Some random observations

 

 

signal-2025-06-19-212437.thumb.jpeg.5e196e702c9548da4e7d105fe21334ff.jpeg

Le velcro est une méthode créative mais inadaptée pour maintenir les plaques d'immatriculation

Velcro is a creative but unfit method to hold you license plates

 

 

signal-2025-06-19-212437_006.thumb.jpeg.36917dfc8964efcf5f7df0b627081f02.jpeg

À Göttingen, ils disposent d'un grand auditorium

In Göttingen they have a large auditorium

 

 

signal-2025-06-19-212437_008.thumb.jpeg.7cbce217fcc90907acbbff440ece0386.jpeg

Et quelques idées gagnant-gagnant

And some win-win ideas

 

 

Si vous vous trouvez dans la région de Göttingen et que vous aimez la cuisine asiatique, essayez le restaurant Chay. Une cuisine savoureuse, une atmosphère relaxante et sans prétention, je vous le recommande. Enfin, si vous n'avez pas peur des végétaliens, bien sûr :D

---------

If you are ever in the area of Göttingen, and you like asian food, try a place called Chay. Tasty food, relaxing unpretentious atmosphere, I recommend it. That is, if you are not afraid of the vegans of course :D

https://chayvegangoettingen.de/#ueber-uns

 

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...