14 janv. 2010
Nouveau rebondissement dans l'affaire de la censure. Le ministère allemand des familles va interdire au groupe de jouer Ich tu dir weh lors des deux concerts de Dortmund (6 et 7 février). Le ministère va exiger que chaque membre du groupe signe un document précisant que la chanson ne sera pas jouée. Si cette consigne est violée, Rammstein devra payer 10 000 €. L'administration allemande va collaborer avec la police et
Le promoteur des concerts a déjà été contacté par téléphone par les autorités :
On ne sait pas encore si cette censure sera appliquée aux autres concerts allemands de 2010.
les fans de moins de 18 ans devront être accompagnés par un parent pour assister au concert. Les mineurs non accompagnés seront renvoyés chez eux.
Le promoteur des concerts a déjà été contacté par téléphone par les autorités :
Nous allons transmettre l'information au management et au groupe. La décision finale reviendra à Rammstein.
On ne sait pas encore si cette censure sera appliquée aux autres concerts allemands de 2010.