Jump to content

Liebe ist für alle da censuré en Allemagne


Recommended Posts

Petra Meier, vice-président du "Département fédéral allemand des médias dangereux pour la jeunesse" a indiqué que le nouvel album de Rammstein Liebe ist für alle da sera bientôt interdit au moins de 18 ans en Allemagne.

L'interdiction a été prononcée pour plusieurs motifs. Premièrement, la chanson Ich tu dir weh et l'image du livret montrant Richard Z. Kruspe en train de fesser une femme nue représenteraient des pratiques S/M choquantes pour les mineurs. Deuxièmement, la chanson Pussy inciterait aux rapports sexuels non protégés.

Après la censure et la fermeture de plusieurs fansites cet été par Pilgrim (management de Rammstein), c'est en quelque sorte l'arroseur arrosé et il est intéressant de voir quel impact cette interdiction aura sur la sortie d'Ich tu dir weh, prochain single prévu, ainsi que sur les concerts prévus en Allemagne.

Merci à Rammstein-Austria.com

Mise à jour du 09/11 :

Universal Allemagne vient d'indiquer que Liebe ist für alle da sera complètement retiré des étalages allemands dans la nuit du mardi 10 au mercredi 11 novembre à minuit. La vente ne pourra se faire qu'aux plus de 18 ans après demande explicite de leur part à leur revendeur, sous présentation d'une pièce d'identité.

Aucune diffusion sonore d'Ich tu dir weh ne sera permise en Allemagne et les paroles de cette chanson ne pourront plus être écrites dans les médias. Il sera également interdit de montrer la photo de l'artwork sur laquelle porte la censure.

À noter que la censure a été originellement demandée par le Ministère fédéral pour la famille, dirigée par Ursula von der Leyen.

Censure de LIFAD : nouvel épisode : News du 11 novembre 2009

Nous vous en parlions il y a quelques jours, le dernier album du groupe, Liebe ist für alle da, se retrouve censuré en Allemagne.

En effet, les paroles des chansons Ich tu dir weh et Pussy (ainsi que l'image du livret montrant Richard Z. Kruspe en train de fesser une femme nue) seraient choquantes pour les mineurs.

D'après Amazon.de, une nouvelle version de l'album devrait voir le jour. Cette version est prévue pour le 16 novembre. Pour le moment, aucune précision officielle sur son contenu mais la chanson Ich tu dir weh (et Pussy ?) devrait disparaître ainsi que les éléments juger "choquants" de la pochette.

Nous vous communiquerons plus d'informations dès que possible.

Link to post
Share on other sites
  • Replies 297
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Est ce que quelqu'un à été choqué??pas à ma connaissance...enfin bref...

En tout cas c'est tout bénéf pour le groupe,car qui dit censure dit,encore plus envie de voir ce que cela donne :twisted::lol:

Je ne m'en fait pas du tout pour Rammstein et les allemands

Link to post
Share on other sites

J'aimerais dire que c'est n'importe quoi , mais pour le coup faut quand meme avouer qu'ils sont aller loin avec pussy :wacko:

En esperant que le clip Ich tu dir weh soit ... correct ( un minimum pas trop quand meme :D )

Link to post
Share on other sites
mais pour le coup faut quand meme avouer qu'ils sont aller loin avec pussy :wacko:

Ouai..."le pornographique est interdit aux mineurs". Apres je ne sait pas si cela s'applique également aux paroles de chansons. Il faut croire.

Edited by Mango
Link to post
Share on other sites

Salut à tous, alors tout d'abord je trouve sa honteux, c'est de la musique, pour moi c'est la liberté d'expression qui est directement atteinte, je sais pas, Petra Meier est anti-rammstein ou quoi lol? Non mais sérieu, si rammstein est interdit aux moins de 18 ans, on doit déja interdire tokio hotel et le rap aux plus de 14 ans...

Link to post
Share on other sites

Oui...en tout cas...que pussy incite au rapport sexuel non protégé...je ne pense pas, mais bon...

après pour ce qui est de Richard qui fesse la femme...je ne sais pas...ça peut être vu de plusieurs façons...

Sur le coup...je ne m'y attendais pas...

Link to post
Share on other sites

En bon québecois je me suis dit: Ah ben tabarnak!!!!

Et apres j'ai pas trop compris à quoi ca sert, cette censure.

Les valeurs et tout rt tout, mais quand même ya des limites...

Link to post
Share on other sites

Je trouve ça bête de censurer l'album...il n'y a que deux chansons qui ont des caractère pornographiques, pas les 9 autres.

Aussi c'est sûr que ça va favoriser les téléchargements illégaux, comme l'a dit The Lynx.

Pour le nouveau single, je pense pas qu'on soit choqué à cause d'un fessé, que ce soit une femme ou un homme.

A part pour Pussy, ça me paraît un peu abusé !

Link to post
Share on other sites

J'avoue, c'est un peu balo !

Quand on regarde les paroles des groupes genre TTC (je prend comme exemple la chanson Girlfriend), Rammstein n'est pas pire, voir plus mature !

Apres, il ne faut pas oublier que c'est l'Allemagne...

Mais je ne m'en fais pas non plus pour eux, ils feront face :D

Link to post
Share on other sites

Je dirais que ça illustre bien le retour conservateur dans la politique allemande - plutôt déprimant tout ça!

On se croirait aux USA!!!!! :o

Plus sérieusement, je ne m'inquiète pas pour l'avenir de la tournée du groupe - ils vont l'avoir drôle: interdir les jeunes qui ont acheté leurs billets d'aller aux concerts aussi? Alors que l'interdiction n'est venue qu'après la mise en vente? haha! quelle blague!

De plus, mettre à l'Index un groupe, c'est surtout montrer à quel point les puritains sont cons. Tout ça est souvent une question de conviction religieuse et politique, en fait!

L'Index est un truc pour Catho coincés - et ce comité doit être de bons copains de Ursula (von der Leyen - la "rivale" de Merkel - une salope conservatrice aussi chiante à lire en interview que du Kafka!)

Bref! de la pub gratuite pour Rammstein, qui va les foutre en première page de Das Bild et qui donnera des arguments de plus à Till pour ne pas répondre aux journalistes! PFFFFF! <_<

Edited by LudicrousC
Link to post
Share on other sites
:rolleyes: C'était couru d'avance... on ne me sortira pas de la tête que c'était voulu par le groupe (dans un but promotionnel ??)... déjà sur la sellette il y a deux ans, on ne pouvait pas ne pas se douter qu'en passant au cran supérieur dans la provoc cela génèrerait de telles contre-mesures...
Link to post
Share on other sites
Petra Meier, vice-président du "Département fédéral allemand des médias dangereux pour la jeunesse" a indiqué que le nouvel album de Rammstein Liebe ist für alle da sera bientôt interdit au moins de 18 ans en Allemagne.

C'est vraiment con pour un album qui est premier en vente , mais bon . . . no comment

Link to post
Share on other sites

@Ludi: en effet une bonne raison pour que Till boude les journalistes encore plus!

De toute façon ça fait deux ans que ce comité cherche à tout prix à faire censurer Rammstein. Ils ont enfin réussi.

bref ils se cherchaient une excuse pour faire chier...

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...