LudicrousC 5369 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 C'est pas "ich warte auf dir" qu'il faut dire plutôt? M'enfin, peu importe - je vois toujours pas ce que ça vient faire dans Spiel mit mir.... ....mis à part quand je lis mon bouquin de feng shui expliquant dans quelle position il faut placer son lit. Rammstein Management (Pilgrim n'existe plus) Je préférais quand les deux (Rammstein et leur management) formaient deux entités distinctes sur le papier (même si je pense que le changement de nom ne change rien dans les faits). M'enfin, peu importe - le groupe ne se séparera jamais de leur collaborateurs de toujours. Au moins, c'est aussi devenu clair sur le papier. Et les couplets où Till parle des 4 point cardinaux, ca m'a fait penser au cas de l'Allemagne, lorsqu'elle était découpée en zone d'occupation appartenant aux Alliés. Sauf qu'en Allemagne, je trouve des plages au nord, mais alors les palmiers?... Link to post Share on other sites
Mitth'raw Nuruodo 8665 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 Le clip se déroule à Berlin-Strand Link to post Share on other sites
Pierrick 6583 Posted June 13, 2011 Author Share Posted June 13, 2011 Marrant, j'ai eu une discussion avec Till à ce sujet là l'autre jour... Car à la base, je l'ai dit à Jack et à Till en même temps. Link to post Share on other sites
Guest MaXX Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 Je m'en doute, mais je voulais dire par là qu'on a débattu de la véracité de cette thèse. ^^ Link to post Share on other sites
Jack 3202 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 Ben je vois pas trop ce qu'il y a à dire sur la véracité : les faits sont là. C'est pas la première fois que des vers sont réutilisés bien plus tard, comme ceux de Jeder Lacht dans Adios par exemple. Link to post Share on other sites
Guest Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 Yep, c'est juste les paroles qui sont repomper, faut pas chercher plus loin je pensePar contre, rien à voir, mais j'arrive pas à voir la signification dans Spiel Mit Mir, mais bon, le son est cracra on distingue pas trop Link to post Share on other sites
Jamie Gumb 0 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 Pas le courage de lire les 20pages ( ) mais j'ai écouté et j'accroche pas .. Déjà parce que je déteste The Final Countdown, et quand Till prend une voix aiguë bof .. Je préfère Eisenmann. Link to post Share on other sites
Jack 3202 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 A mon avis les points cardinaux représentent dans Spiel mit mir, en quelque sorte, les coordonnées GPS du trou de bal de la fillette en question, mais je suis pas sur Link to post Share on other sites
Guest Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 J'aurais bien penser à ça, mais Till est trop chaste pour parler ouvertement de ça voyons @Jamie : Lis les 20 pages, c'est intéressant Link to post Share on other sites
Guest MaXX Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 J'arrive toujours pas à comprendre pourquoi Till se serait inspiré d'une bêta de SMM datant de 95 pour ça... Les faits sont là donc bon... Link to post Share on other sites
Guest Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 (edited) Bah comme dis au dessus, pourquoi pas en fait ? Adios a eu le même traitement avec les "Nichts ist für dich" de Jeder Lacht C'est donc pas la première fois qu'ils empruntent des paroles à de veilles chansons Après le pourquoi du comment celle ci, bah les paroles collent tout simplement au thème de ML, Till s'est souvenu : "ah tiens, il y a 15ans tu te rappelles Richou, on avait fait un truc pas trop mal sur SmM, on pourrait s'en servir, qu'est-ce t'en dis ?" Edited June 13, 2011 by Guest Link to post Share on other sites
Jack 3202 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 Avec Rammstein, c'est comme en chimie : rien ne se perd, rien ne se créé, tout se transforme. C'est le cas autant dans les titres quasi finalisés qui sortent qu'un ou deux albums plus tard, que les mélodies qui passent d'une démo à une autre, ou les textes dont les vers passent d'une chanson à une autre, sont récupérés, etc. Et c'est toujours comme ça avec eux, c'est normal dans un sens, tu as fait un truc que tu estimes pas mal, mais qui ne peut pas sortir en l'état : tu le jettes ou tu le recycles plus tard ? Link to post Share on other sites
Guest MaXX Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 Moui, ça se tient. Link to post Share on other sites
Pierrick 6583 Posted June 13, 2011 Author Share Posted June 13, 2011 Et puis il faut voir aussi que Till n'a pas commencé à écrire en 1994. Il avait déjà une bonne base de poème avant, qu'il a enrichi ensuite. Donc il ne faut pas voir les vers sur les points cardinaux de Mein Land comme étant pompés sur Spiel mit mir beta, mais plutôt comme des vers d'un ancien poème, qui ont servis sur Spiel mit mir beta puis Mein Land. Link to post Share on other sites
Guest Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 (edited) On a l'exemple concret de tout ça avec Ohne Dich (entre autres) Edited June 13, 2011 by Guest Link to post Share on other sites
Mitth'raw Nuruodo 8665 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 En fait, Till n'a rien écrit depuis 2001 Link to post Share on other sites
Guest MaXX Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 Et puis il faut voir aussi que Till n'a pas commencé à écrire en 1994. Il avait déjà une bonne base de poème avant, qu'il a enrichi ensuite. Donc il ne faut pas voir les vers sur les points cardinaux de Mein Land comme étant pompés sur Spiel mit mir beta, mais plutôt comme des vers d'un ancien poème, qui ont servis sur Spiel mit mir beta puis Mein Land.Ah oui, ça me semble beaucoup plus cohérent, d'ailleurs je pensais plutôt cette thèse là quand j'en avais discuté l'autre jour. D'ailleurs, est-ce qu'on sait au moins si il y a eu une version studio de SMM ? Link to post Share on other sites
Syd Filmore 30 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 En fait, Till n'a rien écrit depuis 2001 Le pire c'est qu'il faut pas déconner, c'est certainement vrai xD Link to post Share on other sites
Guest Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 (edited) D'ailleurs, est-ce qu'on sait au moins si il y a eu une version studio de SMM ? Ca doit surement exister ... Comme SNVM, Jeder Lacht etc ... etc ... des trucs qui font rêver quoi ... @Norautoto : Till a au moins du écrire TQP Edited June 13, 2011 by Guest Link to post Share on other sites
Guest MaXX Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 @Norautoto : Till a au moins du écrire TQP Ça, il a même dû le gueuler en backstage beaaaaaaauuuuucoup de fois... Link to post Share on other sites
Jamie Gumb 0 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 En fait après une vingtaine d'écoutes ça va, je me suis surprise à fredonner le début sous la douche Link to post Share on other sites
Mitth'raw Nuruodo 8665 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 En fait après une vingtaine d'écoutes ça va, je me suis surprise à fredonner le début sous la douche On se demande aussi pourquoi tu l'as écoutée une vingtaine de fois si tu n'accroches pas Link to post Share on other sites
Guest Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 (edited) On se demande aussi pourquoi tu l'as écoutée une vingtaine de fois si tu n'accroches pas Car c'est une bonne fille ... :HAP: Edited June 13, 2011 by Guest Link to post Share on other sites
Mitth'raw Nuruodo 8665 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 Ah, donc elle aime que ça dur(e), tout s'explique, oui Link to post Share on other sites
Jamie Gumb 0 Posted June 13, 2011 Share Posted June 13, 2011 c'est à cause d'un masochisme chronique Nan mais faut pas se fier à la première écoute ! Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now