XXI - L'intégrale de Rammstein en vinyle

[foxtrot 0]

Voila pour ceux que ça intéresse, des photos comparatives des livrets des vinyls "Mutter"

Donc sur les photos le livret de la box est en haut et le livret du vinyl de 2001 est en bas

https://www.dropbox.com/sh/zqpvua2bg06omg4/AADtHCANZR31DFXO2Y8h_-k-a?dl=0

Tiens donc c’est marrant le code barre sur le vinyle. Ça veut dire qu’il peut être vendu séparément.

C’est pareil pour les autres LP de la Box ?

[neirda-95 69]

Plus de solo dans Donaukinder ?

Tiens donc c’est marrant le code barre sur le vinyle. Ça veut dire qu’il peut être vendu séparément.

C’est pareil pour les autres LP de la Box ?

Oui il y a des code barre sur tout les vinyles de la box, sauf sur Ratitäten.

[Jack 3184]

Apparemment il y a un vers supplémentaire dans Spring et une légère différence sur Stein um Stein également. 

[Atomiiik 1897]

Ouaip j'avais oublié d'en parler ! Je vous fait écouter ça .

 

Pour Spring, le vers supplémentaire "Unter dem Asphalt" se situe entre:

 

"Doch tausend Sonnen brennen nur für dich", et "Ich steig mich heimlich auf die Brücke", par contre, ce vers ne figure pas dans les paroles du livret. Ce vers aurait pû venir d'une démo de Spring ? Si quelqu'un a des infos .

 

 

Pour Stein Um Stein, il y a juste des "Ramm, Ramm, Ramm", murmurés après le vers "Wenn ich sie in dein leibholz ramm".

 

 

Edit: Voilà les différences sur les deux titres [spring & Stein Um Stein].

Edited December 14, 2015 by Atomiiik

[Niklaus 1020]

Rammstein est en train de se muer en George Lucas. La créativité devenue morne, s'épuiser ( enfin s'épuiser est un grand mot pour Rammstein    ) à perfectionner le matériel existant. J'attends avec impatience l'adjonction d'un NEIIIINNN à la fin de heirate mich.

 

Revendre ensuite la marque à Disney pour une belle retraite dorée.

[Deminion 5802]

Ouais, m'enfin, c'est pas dérangeant ici.

Je pense qu'il vaut mieux attendre une grosse modification pour hurler au massacre et au manque d'idées.

[Buffalo Biffle 7722]

C'est une info qui circule depuis pas mal d'années déjà, personne n'a vu de photo il me semble, personne ne l'a non plus, c'est une folle rumeur mais qui a tout de même l'air d'être plausible et qui tourne depuis des lustres.

Darkster, pour ne citer que lui a l'air d'y croire à ce truc, il a déjà eu plusieurs affirmations dans ce sens, de qui, de ou, de quoi, j'en sais fichtrement rien, mais en général le gars est quand même reconnu dans ce milieu pour ne pas dire n'importe quoi.

On le saura tôt ou tard, comme un peu l'avait été Schtiel ... On en a parlé des années avant de tomber sur des vraies photos qui ont permis de vérifier l'authenticité du truc.

 

Et quand je dis à très peu d'exemplaires, il me semble que l'on parle d'une centaine de tirages tout au plus, surement pas pour le marché public en tout cas si cette estimation est vraie.

 

Quels sot les éléments qui permettent à Darkster de croire en l'existence de ce vinyle ? (Ca m'intéresse ton histoire)

[Flammen 605]

J'ai modestement bricolé une version de Los pour ceux qui, comme moi, n'aiment pas les refrains dégueu qui sortent de nul part!

Bon c'est la première fois que je fais ça et avec windows movie maker alors c'est pas du travail de pro hein, mais bon je trouve ça toujours moins choquant que les refrains.

Et si ça vous plait pas je vous merde!!!

 

https://cdn.fbsbx.com/hphotos-xft1/v/t59.3654-21/12384322_900171736726679_830920062_n.wma/Los-version-%C3%A9toile.wma.wma?oh=796f837d96ab273534de4d1d36ad4627&oe=5670DC4B&dl=1

[Der_Bestrafer 586]

 

Edit: Voilà les différences sur les deux titres [spring & Stein Um Stein].

 

Merci Atomiiik ! Ils ont bien fait de ne pas laisser ces "bouts" de chant sur les versions CD... Ça rend la transition trop abrupte sur Spring ; sur Sein Um Stein c'est le summum de la cheaperie... 

[Niklaus 1020]

Doit-on considérer ces nouvelles versions sur vinyle comme des variations ludiques ou bien comme une version révisée/ultime ? Car on parle bien ici des albums et non pas des raretés/démos.

[Adios234 9101]

Les "Ramm, Ramm", c'est vraiment ridicule...

 

Je ne pense pas qu'on puisse parler de versions revisitée s'ils se contentent de rajouter une phrase et pis c'est marre. Par contre, pourquoi l'avoir fait ? Les voix féminines, passe encore si ce sont des droits, mais là...

[Atomiiik 1897]

C'est sûrement extrait des démos RR / Rosenrot et ils ont jugé bon de caler ça pour justifier la différence de certains titres autrement que par le mastering dans la box ? À ce compte j'aimerais bien aussi une petite box de 45tours contenant uniquement des démos de ces sessions et autres raretées, comme beaucoup ici je pense qu'on peut rêver pour ce genre de contenu. D'ailleurs, ça auraot été cool qu'ils casent la version complète de Feuerräder sur Raritäten plutôt que la version présente sur le single Engel (Fan Edition).

Edited December 14, 2015 by Atomiiik

[Guest]

Quels sot les éléments qui permettent à Darkster de croire en l'existence de ce vinyle ? (Ca m'intéresse ton histoire)

Si je me rappelle bien, il avait eu des infos à l'époque de par le biais de Motor Music

[Jack 3184]

A mon avis les petits ajouts sont surtout des erreurs, des trucs qui ont du être supprimé au dernier moment lors de la sortie des albums. Les mecs qui ont remasteurisé sont pas partis des masters définitifs.

[Atomiiik 1897]

Ok, c'est valable sur les rajouts mais notamment pour la suppression du solo sur Donaukinder ? Il est présent sur les démos et bétas du titre alors pourquoi l'avoir viré si dans ce cas ça viens d'un master non définitif ? C'est sur tous les brouillons du titre mais pas le remaster, ils auraient paumé une partie des pistes de Donaukinder ?

Edited December 14, 2015 by Atomiiik

[BückstabuGO 1908]

Peut être pour que ca rentre sur le vinyle des fois ?

[Jack 3184]

Ou peut-être que plusieurs versions du titre (avec et sans solo) ont coexisté jusqu'au dernier moment et qu'ils ont pas remasteurisé la bonne. Bon ça me semble gros aussi, mais je vois pas d'explication rationnelle. Donaukinder version XXI est sacrément moche en tout cas. 

[Flammen 605]

C'est quand même sacrément des blaireaux si c'est une erreur de version...

 

Concernant les voix féminines, l'histoire des droits me semble étrange:  que ça sorte sous forme de CD, de vinyle, ou je ne sais quel support qu'est ce qu'on s'en tape? Ils ont les droits pour les chansons point barre non?

Edited December 15, 2015 by Flammen

[Niklaus 1020]

Pas forcément, il est possible qu'ils aient sorti les CDs sans posséder de papiers contractuels sur l'utilisation de certaines voix ou samples, par exemple en ayant un accord verbal avec la personne. Suite à un désaccord, celle-ci pourrait sans doute profiter de l'absence d'accord écrit et dire qu'elle n'autorise pas son utilisation.

 

Mais ce qui m'étonne, c'est ce que si la personne est opposée à cette utilisation, tous les supports devraient être concernés, retirés de la vente et retravaillés. Je possède la première version CD de Naïve de kmfdm par exemple, qui est assez rare car suite à un problème de droit de sample, le CD a dû être retiré de la vente quelques années plus tard. Une nouvelle version a dû alors être produite.

Edited December 15, 2015 by Niklaus

[Der_Bestrafer 586]

Pour Te Quiero Puta il ne faut pas chercher bien loin. Ce n'était pas assez hype de faire un featuring avec une morte.

 

 

[Jack 3184]

Ce n'est pas la même personne en fait. La Carmen Zapata qui est morte en 2012 n'est pas la chanteuse de TQP.

 

La femme qu'on entend sur TQP était la copine de Till en 2004/2005. C'est elle : http://www.discogs.com/artist/388772-Carmen-Zapata

[Der_Bestrafer 586]

Ah ! Mea maxima culpa. Cela m'étonnait aussi que ce soit la Carmen Zapata décédée en 2014 qui ait chanté (il suffit de voir sa carrière...).

 

Ce qui étrange c'est qu'elle soit créditée pour 2005 et 2015 sur le lien que tu indiques...

[Pierrick 6583]

C'est parce que les crédits de XXI la mentionnent encore, et ce sont les crédits qui font foi, pas la musique.

 

Si ça se trouve c'est elle également elle sur XXI, et elle chante différemment ^^

[Reiselied 1932]

Plus je ré-écoute l'extrait , plus j'ai l'impression d'entendre Bobo tenter de faire un accent espagnol correct plutot que la mère Zapata

 

Puis me suis amusé a isoler les canaux de la version CD de 2005 (Voix stereo, voix centre (Qualité patate a cause de l'isolation, tention ça pique) ) , il y'as 4 voix superposées a ce moment là sur toute la stéréo, dont une voix "chuchotée" (comme pour la box) planqué bien au milieu, mixée relativement bas derrière celle de la Carmen, je suis en train de me demander si c'est pas cette piste qui a survecue au processus pour une raison X

Edited December 15, 2015 by Reiselied

[Niklaus 1020]

Après, il reste aussi la possibilité que les raisons des changements apportés ne soient pas identiques en fonction des chansons.

 

Clairement, en écoutant la nouvelle intro de Das Modell, je suis tenté d'écarter l'hypothèse de changements par erreur. A mon avis, il s'agit davantage d'une volonté récente de revoir l'intro initiale. Raisons esthétiques ou plus personnelles ?

 

On a évoqué pour le moment des questions de droit suite, peut-être, à des désaccords pour les expliquer. Mais on pourrait imaginer l'inverse. Suite à un possible désaccord, Rammstein ne veut plus que ces personnes soient présentes dans leurs chansons et les ont éliminées lors de ce remastering. Ce ne serait pas la première fois que des artistes expurgent d'anciens collaborateurs de leurs oeuvres, l'ego d'un artiste étant ce qu'il est.